HATO Brazil

POR FAVOR LEIA

Bem vinda(o) ao maravilhoso mundo sem retorno, do Super Junior em português e a grande família HATO!

Se quer ver todo o conteúdo do forum, deverá se registrar, do mesmo jeito se quiser opinar e participar das nossas atividades locais em seu país ♥

Em geral no HATOBR você encontrará:

1 - Traduções em português das últimas notícias sobre o grupo, atualizado diariamente. (Nossas repórteres são incríveis)
2 - Traduções em português dos blogs/cywords e páginas pessoais deles.
3 - Videos, performances, músicas, comerciais, programas de tv e outras mídias que apareçam os meninos.
4 - Videos legendados em português.
5 - Projetos de nível internacional em que todos podem participar.
6 - Projetos a nível local em seu estado, como reuniões, etc.
7 - Fanfics em português de todos os gêneros. Poste as suas também.
8 - Fanmades, Fanarts, cosplays, montagens, comics, wallpapers, graficos, avatares, collabs, etc.
9 - Jogos e rpg.

    [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Compartilhe

    Pennie
    Administradora
    Administradora

    Feminino
    Número de Mensagens: 3531
    Idade: 24
    Localização: Reino de Santos
    Emprego/lazer: Sabe que eu não sei?
    Humor: Ótimo!! Esplêndido!!
    Sujus Favoritos:


    HeeChul - KyuHyun

    ★ Couples:

    WonKyu - HanChul
    KangTeuk - SiHae

    Data de inscrição: 29/10/2008

    [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Pennie em Ter Ago 23, 2011 6:08 pm

    Siwon é uma pessoa carente?




    Donghae: Quando Siwon estava filmando Athena, ele sempre dizia Jung Woosung hyung era bonito e carismático. Um dia ele estava lá olhando para o espelho, enquanto ele se olhava ele disse "Ya, Donghae, vem aqui um pouco, ve se eu sou carismático." Então eu disse com sinceridade "Você é bonito, mas não carismático. Se eu fosse uma garota eu confirmaria não gosto de você"

    Siwon: Ele disse que em um tom muito sério.

    Donghae: Então ele ficou com raiva de mim por uns 5 dias, eu disse a ele "Siwon ah, olhe para o seu script ah" e ele disse E ele disse "Não, eu não sou carismático, então porque eu deveria ler o roteiro?" Quando fui lhe entregar uma xícara que café, ele disse "Eu não sou carismático, então por que eu deveria tomar esse café?"*

    Kang Hodong: Então Siwon gosta de ficar com raiva?

    Donghae: Quando ele está com raiva, ele gosta de por sua voz para fora.

    Leeteuk: Ele falava demais. Os músculos do Siwon não são realmente incríveis? Há muito tempo, quando o nosso manager chegou e o viu, ele disse "Você é um cavalo ah, então a partir de agora vamos lhe chamar de cavalo". Então depois, quando Siwon voltou lá pelas 2h e 5h, ele me enviou uma massagem de texto "Hyung, você realmente acha que eu sou um cavalo também?"

    Kyuhyun: Siwon é muito apegado a mim, gosta muito e se expressa demais me abraçando e me beijando. Uma vez ele me perguntou "Kyuhyun ah, hyung te ama mais que todo o resto do grupo, você sabe disso, não é?", eu disse "Sim, eu sei." Depois que ele perguntou de novo "Então em seu coração, em que posição o hyung esta?". Eu pensei e disse: "Seria o 3º provavelmente", então ele disse (em um triste estado) "Por que não sou o número 1 em seu coração?"


    Obs: A tradução passou por diferentes processos e pode ter coisas diferentes do original, mas o sentido maior esta ai.

    * Antes eu havia colocado outra coisa que estava errada, a menina que traduziu a primeira vez não deve ter entendido isso. Então arrumei agora esse final.



    Trad (Chinês): changweibo.com
    Trad (Inglês): @ampburger of @Heechulfacts
    Trad (Port.): Pennie @ Hatobrazil.com
    Não retire sem os devidos créditos!




    Thanks Aornia por me ajudar na parte random do americano xDDD
    Siwon é muito mara o-o é uma criança dramatica! xD


    Última edição por Pennie em Qua Ago 24, 2011 2:13 am, editado 2 vez(es)




    Assinatura feita por mim. Ao usar, coloque os devidos créditos, por favor.

    mari_star
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 26
    Idade: 16
    Localização: SC [BRAZIL]
    Emprego/lazer: estudante... *--*
    Humor: alegre, extrovertida, companheira...
    Sujus Favoritos: Kyuhyun, Sungmin, Donghae...
    ★ Couples: KyuMin, EunHae
    Data de inscrição: 14/07/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por mari_star em Ter Ago 23, 2011 6:28 pm

    HSAHSAH
    Siwon é um sarro!

    Tamashii
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 58
    Idade: 19
    Localização: Fortaleza/Brasília
    Emprego/lazer: Aspirante a poliglota.
    Humor: Boboca.
    Sujus Favoritos:
    Data de inscrição: 27/05/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Tamashii em Ter Ago 23, 2011 7:41 pm

    Que criança mais carente. qq
    bem aquele tipo de pessoa que depende de aprovação constante, que dó. Os pais dele deveriam ser muito exigentes com ele.

    Miik
    Tradutor
    Tradutor

    Feminino
    Número de Mensagens: 817
    Idade: 17
    Localização: São Paulo - Cajamar
    Humor: sou sempre e pra sempre serei muito feliz *-* IUAHEIUAHE
    Sujus Favoritos:
    DONGHAE <3
    Kyuhyun ~ Eunhyuk
    Leeteuk ~ Henry

    Data de inscrição: 27/01/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Miik em Ter Ago 23, 2011 8:44 pm

    IAUEHAUIEHUAI Siwon seu fofo!!! u-u adorei a parte que ele perguntou porque ele não é o nº 1 no coração do Kyu XDDD muito fofo~

    thanks Pen e Aronia <33



    Because now I know what is be happy


    tami
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 102
    Idade: 21
    Localização: piracicaba
    Emprego/lazer: assistir videos espanhois de programas que o suju aparecem
    Humor: Se o suju está bem eu estou também
    Sujus Favoritos: Gosto um pouquinho mais do Donghae e Siwon
    ★ Couples: SIHAE

    Data de inscrição: 16/04/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por tami em Ter Ago 23, 2011 8:48 pm

    Por mais que ele seja lindo,ele não é tão confiante, e isso que eu gosto nele por mais que seja brincadeira dos hyung ele acredita. Eu sempre escrevo isso e volto a escrever o Siwon não e só bonito e ele MEIGO FOFO um amor é muito carismatico as poses e os olhares meell Deells, olha a foto dele erguendo a blusa

    t.elias
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 4
    Idade: 25
    Localização: Santos
    Emprego/lazer: student of biomedicine
    Sujus Favoritos: Siwon
    Data de inscrição: 23/08/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por t.elias em Ter Ago 23, 2011 10:35 pm

    OOOO *_*
    EU TE ADORO SIWON SEU FOFO *_*

    patytiemi
    Tradutor
    Tradutor

    Feminino
    Número de Mensagens: 771
    Idade: 17
    Localização: SP/Brasil
    Sujus Favoritos:  
     
    Kyuhyun {L}, Donghae,
    Henry, Yesung, Ryeowook.

    Data de inscrição: 06/06/2010

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por patytiemi em Ter Ago 23, 2011 11:59 pm

    UHSAUHAUHAUHSAUHSUHAS, que fofo esse Siwon e essa carência constante xD
    poxa, eu acho ele carismático '3'
    e ah, Siwon, 3º lugar ainda é parte do pódio, relaxa. /consolo (?)




    .:: SGK || KWV || BVB ::.
    .::@patytiemi ||hardtofocus::.

    Liih
    Moderador
    Moderador

    Feminino
    Número de Mensagens: 3938
    Idade: 23
    Localização: Rio de janeiro
    Emprego/lazer: Sou Professora^.^
    Sujus Favoritos: Meu amor:.

    Meu Bias:. Todos U_U
    ★ Couples: KangTeuk
    WonTeuk
    EunHae
    WonKyu
    KyuMin
    Data de inscrição: 25/10/2009

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Liih em Qua Ago 24, 2011 12:05 am

    Siwon seu liMdo!! Coisa preciosa de Deus!!!!
    Vc sempre forte e apoiando aos outros, agora suas ELFS tb cuidaram e demonstraram mais carinho aposto!!!!!
    Penzita e Aro~ <333!!!



    LEIAM AS REGRAS E RESPEITE-AS... NÃO FAÇAM FLOODS NEM POST'S DUPLOS!!!!



    FA ~//~ KWV ~//~ SGK ~//~ GCB


    Tuty
    Suju Ocioso
    Suju Ocioso

    Feminino
    Número de Mensagens: 573
    Idade: 19
    Localização: Na minha casa
    Emprego/lazer: Projetista de ambientes
    Humor: °o.ORetardadaO.o°
    Sujus Favoritos: Kyuhyun·._.·´¯)

    Donghae·._.·´¯)

    Siwon·._.·´¯)

    Sungmin·._.·´¯)

    mas eu amo todos.
    ★ Couples: me dá ciúmes!

    Data de inscrição: 24/05/2010

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Tuty em Qua Ago 24, 2011 11:38 am

    Como aquilo tudo de homem pode ser tão modesto?
    amei mais o Siwon agora
    abraçando e beijando o Kyu?
    que menino de sorte, mas o Sungmin deve ser o primeiro no coração do Kyu
    Siwon, está carente porque quer, e estou solteira aqui, brinks

    Suz
    Suju Boss
    Suju Boss

    Feminino
    Número de Mensagens: 2801
    Idade: 25
    Localização: Campinas - SP
    Emprego/lazer: Ficwritter aposentada. -q
    Humor: Surtando, sempre
    Sujus Favoritos:


    ★ Couples:

    Data de inscrição: 06/02/2010

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Suz em Qua Ago 24, 2011 12:32 pm

    euri
    1º, Siwon nao gosta de ouvir opiniao alheia hahahauehaei
    2º eu lembrei do episodio do strong heart que ele disse que qdo ficava bravo, virava um touro
    3º siwon aaaah, nao fique querendoser como o woosung ;-;
    4º siwon, o numero 1 e 2 sao Sungmin e Zhoumi respectivamente hahahaha
    siwon carente, vemk gato

    LehDuff
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 68
    Idade: 17
    Localização: Curitiba
    Emprego/lazer: Estudar/K-Pop, PC, Durmir~
    Humor: HeeChul. Fan Girling~
    Sujus Favoritos: Hee <3
    -
    Hae, Teuk
    Won, Wook
    Henry
    ★ Couples: HanChul <3 ;;
    TeukChul
    SiChul
    SiHanChul
    HeeHae
    EunHae
    Data de inscrição: 24/05/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por LehDuff em Qua Ago 24, 2011 6:51 pm

    KLSDGJLKSDJKLDS Omg

    Tadinho D: SDKLFJKLSDJFKLSD

    SIWON VEMK SEU LINDO <3 Q

    Como um homem desses pode ser carente Shisus~~ çlfdkhçdfkhfd

    Eu cuido da sua carência Oppa. 8D Podvim! x3 DFJKLGFDGFD

    Wiiisha
    Suju Baby
    Suju Baby

    Número de Mensagens: 36
    Idade: 17
    Localização: Paraná
    Emprego/lazer: Não sei '-' -q
    Humor: Muito bom, obrigada ^^
    Sujus Favoritos: LeeTeuk, SungMin, KyuHyun & Henry <3
    ★ Couples: KangTeuk, KyuMin & EunHae
    Data de inscrição: 27/08/2010

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Wiiisha em Qua Ago 24, 2011 8:13 pm

    Hahsuhasus eu ri... tadinho dele, uma criança carente xD
    Só não entendo como alguém como o Siwon pode ser carente @_@

    Kathaline
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 136
    Idade: 25
    Localização: São Paulo
    Data de inscrição: 06/10/2010

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Kathaline em Qui Ago 25, 2011 1:06 am

    HAUhuhuhA ... ri muito lendo isso ....

    Meu CARENTE é pouco pra ele ... rsrsrs *
    SI vc é o numero 1 em muitos corações.... não precisa ficar assim

    Tamashii
    Suju Baby
    Suju Baby

    Feminino
    Número de Mensagens: 58
    Idade: 19
    Localização: Fortaleza/Brasília
    Emprego/lazer: Aspirante a poliglota.
    Humor: Boboca.
    Sujus Favoritos:
    Data de inscrição: 27/05/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Tamashii em Qui Ago 25, 2011 10:47 am

    Kathaline escreveu:HAUhuhuhA ... ri muito lendo isso ....

    Meu CARENTE é pouco pra ele ... rsrsrs *
    SI vc é o numero 1 em muitos corações.... não precisa ficar assim


    mas o que adianta ser o número 1 em vários corações se o que vc quer ser o primeiro não te tem?

    Mandh
    Suju Fan
    Suju Fan

    Feminino
    Número de Mensagens: 365
    Idade: 17
    Localização: Curitiba
    Sujus Favoritos:




    ★ Couples:

    Data de inscrição: 11/07/2011

    Re: [TRAD | Atualizado] Siwon é uma pessoa carente? - Strong Heart

    Mensagem por Mandh em Qui Ago 25, 2011 3:51 pm

    KH: "Siwon é muito apegado a mim, gosta muito e se expressa demais me abraçando e me beijando." MASOQQ
    Minnie não deve ter gostado nada quando ouviu isso, haha.

    SW: "Por que não sou o número 1 em seu coração?"
    Decerto porque o primeiro é o Minnie, lol.

    Tadinho dele, todo carente. ><

      Data/hora atual: Dom Maio 19, 2013 6:50 pm